1
00:00:32,160 --> 00:00:38,111
"درب
در کاستاریکا"
2
00:00:55,000 --> 00:00:56,115
با من بیا
3
00:00:56,480 --> 00:01:00,951
من به 3 روز زمان نیاز دارم تا کار را تمام کنم
پروژه، برای ساخت فیلم
4
00:01:01,600 --> 00:01:03,955
من نمی گذارم به من صدمه بزنند.
5
00:01:06,520 --> 00:01:10,832
او سبیل دارد.
قرار نیست کاری بکنیم
6
00:01:17,120 --> 00:01:20,476
- هر سوالی دارید؟
- صحنه بعدی چیست؟
7
00:01:29,520 --> 00:01:31,875
بیایید آن نوار را تماشا کنیم.
8
00:01:32,880 --> 00:01:34,234
آیا همه چیز آماده است؟
9
00:01:35,840 --> 00:01:37,114
در اینجا ما می رویم.
10
00:01:40,600 --> 00:01:42,318
باشه
11
00:01:43,080 --> 00:01:44,912
به آن نگاه کن!
12
00:01:45,120 --> 00:01:48,351
ما خورشید داریم، مارها در داخل
درختان، میمون های روی زمین...
13
00:01:48,560 --> 00:01:51,393
آیا ما خرچنگ در راه است؟
روی پای آنها؟
14
00:01:52,160 --> 00:01:56,154
و صحنه سکس
در همان زمان
15
00:01:56,400 --> 00:02:00,917
- خوب
- اشکالی نداره فرانسیسکو.
16
00:02:02,560 --> 00:02:04,597
به آن شات نگاه کن
17
00:02:06,360 --> 00:02:08,112
من به اندازه کافی دیده ام.
18
00:02:10,120 --> 00:02:14,353
- چه اتفاقی می افتد؟
- خیلی خوب آقای وست.
19
00:02:14,840 --> 00:02:16,160
میدونی کی و اون پسر؟
20
00:02:16,480 --> 00:02:20,394
دارای مجوز، کار می کند
مثل یک حرفه ای
21
00:02:20,840 --> 00:02:23,912
تو و کل بازیگرانت...
22
00:02:24,120 --> 00:02:26,350
آنها باید یک توصیه دریافت کنند.
23
00:02:27,040 --> 00:02:29,316
- تو کی هستی؟
- من؟
24
00:02:29,520 --> 00:02:32,273
من آقای دومینگوس هستم.
25
00:02:32,560 --> 00:02:35,120
رئیس پلیس.
26
00:02:35,320 --> 00:02:38,915
اما من در اختیار شما هستم.
27
00:02:39,120 --> 00:02:42,556
تازه و به چی
مدیون آن افتخار هستید؟
28
00:02:44,000 --> 00:02:47,118
- نوارها را بردارید.
- لذت همه از آن من است.
29
00:02:47,320 --> 00:02:50,358
من کار شما را می دانم.
30
00:02:51,320 --> 00:02:55,109
- من زیاد میرم.
- درسته؟
31
00:02:56,000 --> 00:02:59,118
جایی داری
میتونیم حرف بزنیم...
32
00:02:59,520 --> 00:03:01,830
با حریم خصوصی بیشتر؟
33
00:03:02,840 --> 00:03:04,160
مطمئنا
34
00:03:05,080 --> 00:03:08,198
همه چیز را اینجا می اندازند، من می روم
اون بالا و من برمیگردم
35
00:03:09,240 --> 00:03:11,277
مراقب نوارها باشید.
36
00:03:26,480 --> 00:03:29,040
کشور بسیار ...
37
00:03:29,560 --> 00:03:32,120
فقیر
38
00:03:32,320 --> 00:03:37,394
نرخ بسیار بالایی داریم
از بیکاری و ما ...
39
00:03:38,120 --> 00:03:41,158
توسعه نیافته است.
40
00:03:42,160 --> 00:03:48,190
دانش من با
قیمت ها بسیار مناسب است
41
00:03:50,120 --> 00:03:52,270
ببینم متوجه شدم یا نه
42
00:03:52,960 --> 00:03:56,919
من باید استخدام کنم
همه اقوامش...
43
00:03:57,120 --> 00:03:59,111
حدود 50؟
44
00:03:59,280 --> 00:04:03,478
و پرداخت 5 هزار ...
45
00:04:03,920 --> 00:04:08,391
یا تمام من را مصادره می کنی
تجهیزات و پاس.
46
00:04:08,880 --> 00:04:12,111
- درست متوجه شدم؟
- فهمیده شد
47
00:04:13,320 --> 00:04:16,836
توجه کن،
من می خواهم به شما کمک کنم.
48
00:04:17,040 --> 00:04:19,111
من کارمند زیادی دارم...
49
00:04:19,200 --> 00:04:21,589
اما بودجه من متاسف است.
50
00:04:22,120 --> 00:04:24,999
آقای نابغه... میتونم
اسمش را بگذاریم؟
51
00:04:25,120 --> 00:04:28,033
تو هرچی میخوای صدام کن
اما منو نگیر
52
00:04:28,120 --> 00:04:31,112
مشکلات شما به من علاقه ای ندارد
53
00:04:31,280 --> 00:04:35,478
به همین دلیل من نمی خواهم بدانم
از آن یا آن...
54
00:04:36,120 --> 00:04:41,115
فقط میخوام بهم بدی
پول تا فردا...
55
00:04:41,160 --> 00:04:44,596
قبل از فیلمبرداری
خیلی واضحه؟
56
00:04:45,000 --> 00:04:48,118
- فهمیدم؟
- خیلی واضحه؟
57
00:04:48,280 --> 00:04:51,113
- بله.
- خوش بگذره
58
00:04:52,400 --> 00:04:54,835
خوش بگذره آقای دومینگ.
59
00:04:55,160 --> 00:04:58,551
رئیس پلیس به
وضع آن
60
00:04:58,960 --> 00:05:01,554
بعدا میبینمت
61
00:05:02,000 --> 00:05:04,276
خودتان را در خانه بسازید.
62
00:05:05,120 --> 00:05:09,114
- بیا اینجا
- ازش فیلم گرفتی؟
63
00:05:09,320 --> 00:05:13,359
- او به من فشار می آورد.
- چیکار کنیم؟
64
00:05:14,600 --> 00:05:16,238
من هیچ نظری ندارم.
65
00:05:16,520 --> 00:05:18,830
- برای تو
- ممنون
66
00:05:19,320 --> 00:05:20,993
مواد مخدر.
67
00:05:23,040 --> 00:05:25,031
این زودتر اتفاق نمی افتد.
68
00:05:27,520 --> 00:05:30,831
نمی دانم، نمی دانم.
69
00:05:32,120 --> 00:05:33,997
نوار را ویرایش کنید.
70
00:05:38,880 --> 00:05:42,919
فرانسیس! می آید اینجا،
چیزی برای اعلام دارم
71
00:05:50,560 --> 00:05:53,552
همه بیایید اینجا!
72
00:06:02,960 --> 00:06:05,110
بشنو!
73
00:06:07,120 --> 00:06:09,111
میتونی نگاه کنی؟
74
00:06:09,360 --> 00:06:11,829
برنامه ها تغییر کرد.
75
00:06:12,120 --> 00:06:16,830
ما قرار نیست صحنه را انجام دهیم
کوادو، بیا برای اجاره بیرون برویم.
76
00:06:17,120 --> 00:06:20,351
چمدان هایت را ببند، سوار شو
روی اسب...
77
00:06:21,120 --> 00:06:25,591
و در 20 دقیقه آماده می شوند.
بیا فرانسیسکو
78
00:06:33,000 --> 00:06:34,229
اجرا کنید.
79
00:06:35,520 --> 00:06:39,115
اگر یک میلیون به من بدهید
دلار، من این کار را سریع انجام می دهم.
80
00:06:41,840 --> 00:06:45,151
- فرانسیسکو کجاست؟
- اینجا چه اتفاقی افتاد؟
81
00:06:45,400 --> 00:06:49,109
بیا بریم سر کار، دنبالم بیا.
بیا بروس
82
00:06:54,120 --> 00:06:56,396
هرکس سر جای خودش
83
00:07:06,080 --> 00:07:09,914
باشه
آیا از سخنان او خبر دارید؟
84
00:07:13,680 --> 00:07:15,318
سینه هاشو ببین
85
00:07:15,800 --> 00:07:17,552
فیلم هر دو.
86
00:07:19,680 --> 00:07:22,638
از بوته ها بیرون می آیی.
87
00:07:22,880 --> 00:07:25,918
آنها فراری هستند که زندگی کردند
به مدت 2 هفته در جنگل
88
00:07:27,400 --> 00:07:31,075
دخترا رو میبینی
و حرف هایشان را می گویند.
89
00:07:31,520 --> 00:07:34,717
تو بدی،
شجاع و احمق
90
00:07:36,440 --> 00:07:38,238
فرار کن لورا
91
00:07:41,160 --> 00:07:42,992
پتوها کجا هستند؟
92
00:07:43,240 --> 00:07:46,198
آنها در پاناما ماندند.
93
00:07:53,760 --> 00:07:55,319
چقدر دیگه تموم میشه؟
94
00:07:56,840 --> 00:07:58,751
قایق سواری کنید.
95
00:07:59,840 --> 00:08:01,399
اقدام!
96
00:08:06,680 --> 00:08:08,353
من می خواهم عمل را ببینم.
97
00:08:23,680 --> 00:08:25,318
آزادم کن
98
00:08:33,040 --> 00:08:35,270
نشان دهید که از خودتان لذت می برید.
99
00:08:47,280 --> 00:08:48,918
فیلم همه چیز، بروس.
100
00:09:23,560 --> 00:09:25,233
آیا آنها را دوست دارید؟
101
00:10:04,320 --> 00:10:05,958
متوقف نشو
102
00:11:23,520 --> 00:11:26,239
به دوربین نگاه کنید.
103
00:11:27,440 --> 00:11:29,317
آنها در حال حاضر به دنبال.
104
00:12:35,000 --> 00:12:36,798
به عمق برو
105
00:13:13,720 --> 00:13:15,711
- دوست داری؟
- این منو داغون میکنه
106
00:13:16,000 --> 00:13:19,391
- خیس است.
- پس زمینه هدف
107
00:13:23,800 --> 00:13:25,598
درست است.
108
00:13:37,560 --> 00:13:39,517
داغ است.
109
00:14:16,720 --> 00:14:19,633
- او مرا در الاغ لعنتی کرد.
- می خواهی؟
110
00:14:20,320 --> 00:14:22,834
من می خواهم شما را احساس کنم
بچسب در الاغ من
111
00:14:27,040 --> 00:14:30,999
- دوست داری؟
- انفیه تو الاغ من.
112
00:15:01,080 --> 00:15:02,957
او مرا در الاغ لعنتی کرد.
113
00:15:13,640 --> 00:15:15,870
خیلی خوبه
114
00:15:38,240 --> 00:15:40,072
به من ضربه می زند.
115
00:15:57,400 --> 00:15:59,596
این باعث می شود که من لذت ببرم
116
00:16:43,280 --> 00:16:44,998
تو کثیف هستی
117
00:16:48,320 --> 00:16:50,470
من کجا بودم کی
آیا من دستگیر شدم؟
118
00:16:56,840 --> 00:16:58,353
کونا.
119
00:16:58,840 --> 00:17:00,877
دوم اینجاست.
120
00:17:01,080 --> 00:17:03,674
- جلو را ترک می کند.
- متاسفم
121
00:17:06,040 --> 00:17:07,439
اقدام.
122
00:17:08,720 --> 00:17:11,872
1 ساعت اون بالا موندیم...
123
00:17:12,080 --> 00:17:16,074
و هر بار که کار می کنیم،
بیرون غذا بازی می کنند
124
00:17:16,280 --> 00:17:19,830
ببین چقدر لاغرم
من صدمه دیده ام.
125
00:17:20,080 --> 00:17:22,515
- غذا چطوره؟
- خوب
126
00:17:22,760 --> 00:17:25,229
- شما بهینه بودید.
- عینکم را گم کردم.
127
00:17:25,480 --> 00:17:27,596
- باختی؟
- اونجا روی سنگ ها.
128
00:17:27,800 --> 00:17:30,792
ما باید عینک را پیدا کنیم.
129
00:17:31,080 --> 00:17:33,833
فیلمبرداری شده؟
130
00:17:35,120 --> 00:17:36,758
اون چیه؟
131
00:17:39,240 --> 00:17:41,880
مواد مخدر. یکشنبه است.
132
00:17:50,720 --> 00:17:55,112
- آقای نابغه.
- حالتون چطوره آقای دومینگس؟
133
00:17:55,520 --> 00:17:59,673
متاسفم، اما نیستم
خیلی خوب گوش دادن
134
00:18:00,280 --> 00:18:02,317
درباره فیلمبرداری چه گفت؟
135
00:18:04,600 --> 00:18:08,150
این تامپون نبود
در چشم دیگر؟
136
00:18:09,520 --> 00:18:12,433
چه کلاهی؟
137
00:18:16,920 --> 00:18:20,800
- فراموش کن
- توجه کن...
138
00:18:21,720 --> 00:18:26,954
خودم از همه چیز
در این کشور اتفاق می افتد. همه
139
00:18:27,600 --> 00:18:29,113
اما...
140
00:18:30,400 --> 00:18:34,678
شما نتوانستید ببینید
تحمیل بودن آن
141
00:18:35,640 --> 00:18:38,154
این شرم آور است.
142
00:18:40,720 --> 00:18:45,794
شاید این شما را متقاعد کند
جدی بودن موضع من...
143
00:18:46,200 --> 00:18:47,759
در این کشور
144
00:18:49,560 --> 00:18:54,157
این افراد اعتماد دارند
در من با حسن نیت
145
00:18:54,400 --> 00:18:57,392
و من تو را ناامید نخواهم کرد!
146
00:18:58,280 --> 00:18:59,873
آن را دریافت کنید؟
147
00:19:00,520 --> 00:19:03,114
صحنه دوم را تمرین کنید.
148
00:19:04,120 --> 00:19:06,350
در هتل همدیگر را ملاقات می کنیم.
149
00:19:11,040 --> 00:19:15,352
- بیا!
- 2 سال دیگه میبینمت
150
00:19:17,880 --> 00:19:19,632
او صدمه دیده است.
151
00:19:24,800 --> 00:19:26,029
مواد مخدر.
152
00:19:29,920 --> 00:19:31,672
مواد مخدر.
153
00:19:33,600 --> 00:19:37,150
- سلام سالی.
- چی شد؟
154
00:19:37,480 --> 00:19:40,313
چرا نه؟
155
00:19:41,200 --> 00:19:43,430
از کلاس Domingues
156
00:19:44,000 --> 00:19:47,311
او یک مرد دیوانه است.
چگونه سالم بمانید؟
157
00:19:47,560 --> 00:19:50,393
او مالک شهر و شهرک است.
158
00:19:50,680 --> 00:19:54,560
- آیا مجبوریم رشوه بدهیم؟
- راه دیگری نداریم.
159
00:19:55,080 --> 00:19:58,311
من قرار نیست بازیگران را تمام کنم...
160
00:19:58,560 --> 00:20:01,871
من آنها را در دست نمی گذارم.
بیایید این فیلم را تمام کنیم.
161
00:20:02,560 --> 00:20:07,430
نگران کارکنان نباشید
اگر به آن نیاز دارید، بریم.
162
00:20:07,680 --> 00:20:10,115
قرار است همه چیز زودتر اتفاق بیفتد. و شما؟
آیا استخوان شکسته ای دارید؟
163
00:20:10,400 --> 00:20:11,549
من نمی دانم.
164
00:20:11,840 --> 00:20:15,674
بعدا چکش میکنم
تا این فیلم تمام شود
165
00:20:16,560 --> 00:20:18,631
وقتی میخندم اذیتم میکنه
166
00:20:19,720 --> 00:20:23,111
- او نیاز به استراحت دارد.
-میتونی بری
167
00:20:23,360 --> 00:20:25,670
قسم میخورم میرم بخوابم
حداقل 4 ساعت
168
00:20:25,920 --> 00:20:30,312
شما می توانید به من اجازه دهید از Domingues مراقبت کنم.
استراحت کن
169
00:20:30,600 --> 00:20:33,035
تو همیشه مراقب من هستی
خیلی ممنون
170
00:20:34,280 --> 00:20:36,669
- چیکار میکنی؟
استراحت کن
171
00:20:36,960 --> 00:20:39,952
- آن را برگردان
استراحت کن
172
00:20:40,600 --> 00:20:43,831
- سیستم آدرس عمومی من، خیر.
استراحت کن
173
00:20:44,080 --> 00:20:46,469
فردا میبینمت
نگران نباشید.
174
00:20:55,800 --> 00:20:57,598
پسر مادر.
175
00:21:25,720 --> 00:21:27,040
بیدمشک!
176
00:21:36,760 --> 00:21:38,398
بیدمشک!
177
00:21:42,400 --> 00:21:45,119
چرا اینجا داری
اینقدر حیوان وحشی؟
178
00:21:53,760 --> 00:21:56,673
آیا می خواهید این کار را انجام دهید؟
179
00:22:01,160 --> 00:22:03,390
من نمی دانم.
180
00:22:04,800 --> 00:22:06,438
پیچش کن
181
00:22:06,920 --> 00:22:09,878
اداره رسیدگی خواهد کرد.
182
00:22:10,240 --> 00:22:13,312
ما به شما اجازه پرداخت نمی دهیم.
183
00:22:14,040 --> 00:22:16,316
من از آن مراقبت می کنم.
184
00:22:17,560 --> 00:22:21,519
او در این صحنه است، مجبور است
نقطه ضعفش را بردار
185
00:22:22,760 --> 00:22:26,719
فرانسیسکو در کنار خواهد بود
کنار دوربین و میکروفون
186
00:22:27,000 --> 00:22:30,595
قرار نیست هیچ اتفاقی بیفتد،
به ما اعتماد کنید
187
00:22:32,480 --> 00:22:35,871
من خیلی نگرانم
برای این وضعیت
188
00:22:36,120 --> 00:22:40,034
زندگی آنها بسیار ارزشمندتر است
بیشتر از یک فیلم پورنو
189
00:22:40,240 --> 00:22:41,719
حالم خوب میشه
190
00:22:42,640 --> 00:22:45,439
بیایید او را مشغول کنیم
در حالی که او با بازیگران می رود ...
191
00:22:45,680 --> 00:22:47,830
به فیلم ساحل
192
00:22:48,400 --> 00:22:51,119
به زودی روز را تلف نمی کنیم.
193
00:22:52,200 --> 00:22:54,111
- کار خوب
- بیا
194
00:23:00,640 --> 00:23:02,278
برو جلو
195
00:23:15,480 --> 00:23:19,917
این پسر خیلی خوبه
196
00:23:20,640 --> 00:23:23,632
چه فیلمنامه ای!
197
00:23:29,920 --> 00:23:31,911
حتی می توانم ببینم.
198
00:23:32,640 --> 00:23:35,280
آقای دومینگس...
199
00:23:36,480 --> 00:23:39,791
مسیر آقای دومینگ.
200
00:23:44,080 --> 00:23:45,354
اقدام!
201
00:23:45,840 --> 00:23:49,993
- خاکستر داری؟
- دارم، لورا.
202
00:23:50,560 --> 00:23:53,120
نشانه های یتیم خانه ثابت می کند.
203
00:23:54,040 --> 00:23:58,079
- پس ما برادریم.
-متاسفانه
204
00:23:59,000 --> 00:24:01,674
چه چیزی شما را مجذوب خود کرد؟
205
00:24:02,320 --> 00:24:04,596
برای آنها حساب کنید.
206
00:24:07,280 --> 00:24:09,317
این ظریف است.
207
00:24:10,720 --> 00:24:13,872
همه شما همین را دارید
خال مادرزادی...
208
00:24:14,200 --> 00:24:16,635
در قسمت پایین کمر
209
00:24:17,400 --> 00:24:20,836
- و از آنجایی که ...
- از آنجایی که شما با 4 ...
210
00:24:21,120 --> 00:24:22,872
کشف کرد.
211
00:24:24,800 --> 00:24:27,360
من نمی خواستم به کسی صدمه بزنم.
212
00:24:27,600 --> 00:24:31,594
خسارت؟ ما را به هم رساندی
بعد از 19 سال
213
00:24:31,800 --> 00:24:34,235
چگونه می توانیم به او پاداش دهیم؟
214
00:24:38,280 --> 00:24:39,873
خب...
215
00:24:40,600 --> 00:24:42,955
شما می توانید یک کار را انجام دهید.
216
00:24:43,200 --> 00:24:45,760
در صورت تمایل می توانید شرکت کنید.
217
00:24:46,440 --> 00:24:50,229
قراره یه مدت خودم رو مشغول کنم.
218
00:24:51,440 --> 00:24:53,351
چهره جالب
219
00:27:48,840 --> 00:27:50,831
هر که با هم هستند با هم هستند.
220
00:31:26,120 --> 00:31:28,031
به دوربین نگاه کنید.
221
00:31:39,440 --> 00:31:41,431
انگشت خود را در بیدمشک خود قرار دهید.
222
00:32:20,320 --> 00:32:22,118
به دوربین روی آورید
223
00:33:26,120 --> 00:33:27,838
به دوربین نگاه کنید.
224
00:33:46,600 --> 00:33:48,830
به دوربین نگاه کنید.
225
00:34:09,040 --> 00:34:11,839
بازویت را پرت کن
جلوی صورت
226
00:35:11,600 --> 00:35:13,591
هر زمان.
227
00:36:01,840 --> 00:36:03,353
من می روم تمام کنم.
228
00:36:04,280 --> 00:36:06,874
لذت بردن در الاغ من.
229
00:36:34,120 --> 00:36:35,918
الاغ خود را باز کنید.
230
00:36:38,320 --> 00:36:40,391
پاهایم درد می کند.
231
00:37:29,120 --> 00:37:32,954
چوب را در
دهان و به دوربین نگاه کنید.
232
00:37:33,120 --> 00:37:37,239
- اون؟
- به دوربین نگاه کن.
233
00:37:39,560 --> 00:37:42,996
خیلی سکسی باش
234
00:37:54,880 --> 00:37:57,030
لذت بردن در الاغ.
235
00:38:58,880 --> 00:39:02,157
من باید بدانم
به آن بلوندها...
236
00:39:02,440 --> 00:39:05,319
با سینه های بزرگ
237
00:39:06,560 --> 00:39:09,712
او مقداری دارد.
من می دانم.
238
00:39:31,920 --> 00:39:34,116
آقای دومینگس؟
239
00:39:36,440 --> 00:39:42,118
این من هستم.
تو کی هستی؟
240
00:39:42,880 --> 00:39:47,590
نام ها تحمیل نمی شود، من هستم
هدیه ای از آقای رافت
241
00:39:48,120 --> 00:39:50,191
پول را آورده ای؟
242
00:39:51,320 --> 00:39:54,039
من مردان عینی را دوست دارم.
243
00:39:54,120 --> 00:39:56,270
پول خود را بیاورید
244
00:40:10,000 --> 00:40:12,071
خیلی خوبه
245
00:40:12,520 --> 00:40:17,879
به آقای رافت بگویید خوشحالم
با توجه به درخواست من
246
00:40:18,520 --> 00:40:21,911
چه احساسی دارید؟
247
00:40:22,160 --> 00:40:26,950
آخرین باری که دیدمش،
به نظر کمی بود...
248
00:40:27,360 --> 00:40:29,112
رنگ پریده.
249
00:40:29,320 --> 00:40:32,278
او مریض است و در رختخواب است.
250
00:40:32,520 --> 00:40:34,989
فردا باید خوب باشه
251
00:40:35,360 --> 00:40:37,954
مشکلی نیست
252
00:40:38,120 --> 00:40:41,875
من ترجیح می دهم یک زن جوان را ببینم
زیبا مثل خانم
253
00:40:42,120 --> 00:40:43,952
بیا یه مرد ببینیم...
254
00:40:44,120 --> 00:40:48,114
به نظر می رسد که او نوشیده است
آب آلوده
255
00:40:48,240 --> 00:40:51,949
صحبت کردن در آب،
آیا نوشابه ای دارید؟
256
00:40:52,120 --> 00:40:55,112
اینجا خیلی گرمه
257
00:41:03,920 --> 00:41:06,594
فکر کنم لباسامو در بیارم
258
00:41:07,320 --> 00:41:09,391
یک لحظه
259
00:41:16,960 --> 00:41:18,917
ادامه دهید.
260
00:41:39,520 --> 00:41:43,991
مکس باید از اینجا به اینجا برود
کم، همانطور که اینجا می گویند.
261
00:41:44,120 --> 00:41:45,190
همه خوبن
262
00:41:45,560 --> 00:41:48,120
نمی دونم قراره خوشت بیاد یا نه
برای دیدن شما در حال حرکت در آن
263
00:41:48,400 --> 00:41:50,391
فرانسیسکو بیرون آمد و ...
264
00:41:50,840 --> 00:41:53,150
فرانسیسکو به من داد
دوربین و این بلیط..
265
00:41:53,360 --> 00:41:58,196
- مکس می آید.
- بیا اینجا همه!
266
00:42:02,880 --> 00:42:05,394
کی و اون پسر؟
تو کی هستی؟
267
00:42:05,600 --> 00:42:09,434
من پسر عموی فرانسیسکو هستم،
او خواست تا آن صورت حساب را بدهد.
268
00:42:09,920 --> 00:42:12,275
- اون چیه؟
- دوربین را به من داد.
269
00:42:15,120 --> 00:42:18,431
عالی!
مالی ما کم شده بود.
270
00:42:20,120 --> 00:42:23,875
-اینجوری تمومش کنیم
- با دوربین چیکار کنم؟
271
00:42:24,120 --> 00:42:26,191
- فرانسیسکو اینجاست؟
- و او رفت.
272
00:42:26,440 --> 00:42:28,113
تو قراره دوربین باشی
273
00:42:28,240 --> 00:42:31,312
- خیلی خوب!
- میرم ناهار برنده بشم!
274
00:42:32,000 --> 00:42:33,320
خیلی خوبه
275
00:42:41,400 --> 00:42:43,118
اینجا
276
00:42:45,160 --> 00:42:47,356
ملاقات می کنند.
277
00:43:02,440 --> 00:43:04,397
اوایل.
278
00:43:08,000 --> 00:43:10,150
همه میدونن چیه
باید انجام دهید، اوایل؟
279
00:43:10,360 --> 00:43:13,478
جان، او در ساحل است
با 2 دختر
280
00:43:14,120 --> 00:43:17,556
شما در حال قدم زدن در پایین
ساحل در آن جهت...
281
00:43:18,000 --> 00:43:21,436
و زانا را پیدا می کنند که در حال دویدن است
در امتداد ساحل به این معنا.
282
00:43:21,920 --> 00:43:26,232
شما در تعطیلات هستید و آنها هستند
دراز کشیدن روی حوله ها
283
00:43:27,120 --> 00:43:31,114
اگر کسی شن و ماسه را داخل آن پرتاب کند
آن حوله، او صدمه دیده است.
284
00:43:32,920 --> 00:43:35,992
- میدونی چیکار کنی؟
- قراره اونجا بمونیم؟
285
00:43:36,120 --> 00:43:40,034
قبل از شروع، من می روم
مکانی برای شما ترتیب دهد
286
00:43:40,120 --> 00:43:43,317
در آب می مانند
در لبه دریا
287
00:43:44,280 --> 00:43:47,477
- و آیا ما به آنجا می رویم؟
- خیلی دور نمی‌روند.
288
00:43:47,920 --> 00:43:51,993
من می خواهم که باشد
ملاقات با زانا...
289
00:43:52,120 --> 00:43:56,000
- رد پاها کجاست؟
دقیقا.
290
00:43:56,120 --> 00:43:59,192
- درست است.
- مواظب
291
00:44:00,520 --> 00:44:02,875
مترجم کجاست؟
292
00:44:06,920 --> 00:44:11,278
مترجم را اینجا بیاور.
او نمی خواهد از او فیلم گرفته شود.
293
00:44:11,520 --> 00:44:16,071
- میدونی باید چیکار کنی؟
- ما بلدیم آفتاب بگیریم.
294
00:44:27,960 --> 00:44:31,112
برو جلوتر زانا
295
00:44:32,600 --> 00:44:35,991
- این را روی سه پایه قرار دهید.
- اون چیه؟
296
00:44:36,640 --> 00:44:38,756
این سه پایه است.
بیا اینجا
297
00:44:43,040 --> 00:44:45,680
اینو بذار اینجا اوایل؟
298
00:44:48,000 --> 00:44:51,311
- پس؟
- دوربین شما روشن است.
299
00:44:53,480 --> 00:44:56,233
- بلند کن
- برای ته نان.
300
00:44:56,440 --> 00:44:58,192
دوربین را روشن کنید.
301
00:45:17,760 --> 00:45:19,910
من می دانم دارم چه کار می کنم.
302
00:45:24,560 --> 00:45:26,710
من می خواهم شما را خوشحال کنم.
303
00:46:13,200 --> 00:46:15,271
او یک مرد کثیف است.
304
00:46:53,400 --> 00:46:55,277
چه دست بزرگی
305
00:47:00,280 --> 00:47:02,237
آیا آن را در الاغ دوست دارید؟
306
00:47:03,640 --> 00:47:05,392
من عاشق الاغ هستم
307
00:47:12,080 --> 00:47:13,912
الاغ من را بخور.
308
00:48:08,480 --> 00:48:11,393
حالا تو خدمت آقا
309
00:48:12,800 --> 00:48:14,393
زانو بزن
310
00:48:20,560 --> 00:48:23,837
من رئیس پلیس هستم
311
00:48:34,000 --> 00:48:36,753
لباش قشنگه
312
00:48:37,640 --> 00:48:39,836
دهانت را باز کن
313
00:49:21,000 --> 00:49:22,957
مالیدن.
314
00:49:42,600 --> 00:49:44,352
آیا چوب من را دوست داشتید؟
315
00:49:57,920 --> 00:49:59,672
برگرد به کنار.
316
00:51:00,920 --> 00:51:03,150
این دخترا خیلی زیادن
317
00:51:03,360 --> 00:51:07,399
- درسته؟
- درست است. فیلم اینجا پایین
318
00:51:09,120 --> 00:51:11,111
آنها خوب هستند.
319
00:51:17,560 --> 00:51:19,119
نام شما چیست؟
320
00:51:21,120 --> 00:51:22,349
من نمی دانم.
321
00:52:23,000 --> 00:52:24,832
به دوربین نگاه کنید.
322
00:52:31,120 --> 00:52:32,838
فقط به اون الاغ نگاه کن
323
00:52:49,200 --> 00:52:50,270
دروغ بگو
324
00:52:51,000 --> 00:52:52,274
دروغ بگو
325
00:54:22,040 --> 00:54:23,394
خیلی بزرگه
326
00:54:42,840 --> 00:54:45,150
چوبت را در الاغ من بگذار
327
00:55:13,120 --> 00:55:15,111
خیلی خوبه
328
00:55:18,920 --> 00:55:21,116
او با چوبش الاغ من را لعنت می کند.
329
00:58:22,480 --> 00:58:24,278
چهارتا باش
330
00:58:59,120 --> 00:59:01,111
لعنت به من
331
00:59:05,480 --> 00:59:07,198
لعنت به من
332
00:59:09,240 --> 00:59:10,992
چه چوب عالی.
333
00:59:19,960 --> 00:59:21,871
خیلی خوبه
334
00:59:30,960 --> 00:59:34,191
فودا الاغ من و من فودو
بیدمشک من با انگشتانم
335
01:03:26,560 --> 01:03:28,073
شام.
336
01:04:05,320 --> 01:04:07,197
Domingues از آن لذت خواهد برد.
337
01:04:52,120 --> 01:04:53,952
عالی
338
01:06:19,920 --> 01:06:21,831
چیکار میکنی؟
339
01:06:47,160 --> 01:06:51,393
به من داده نشد امیدوارم نه
مانع مذاکره شود
340
01:06:53,360 --> 01:06:56,398
نگران نباش همه چی
قراره زود اتفاق بیفته
341
01:06:57,120 --> 01:07:00,829
مطمئن باش آقای مکس
پرداخت بعدی را انجام خواهد داد...
342
01:07:01,080 --> 01:07:03,356
قبل از فیلمبرداری بیشتر
343
01:07:03,560 --> 01:07:06,871
آقای مکس از من می خواهد که بروم بالا
هتل در صبح ...
344
01:07:07,120 --> 01:07:09,839
برای پرداخت دوم
345
01:07:12,120 --> 01:07:15,112
- اونجا هستی؟
- قراره از عیاشی فیلم بگیریم.
346
01:07:17,480 --> 01:07:21,110
- دارم میام
- بهت خبر میدم
347
01:07:26,280 --> 01:07:29,989
- اسمت چیه؟
-سالی
348
01:08:27,440 --> 01:08:29,113
عالیه
349
01:08:29,600 --> 01:08:31,876
کونا.
350
01:08:32,360 --> 01:08:35,352
همه برای اتوبوس،
برگردیم به هتل.
351
01:08:36,080 --> 01:08:38,913
- با دوربین چیکار کنم؟
- هنوز آنجاست؟
352
01:08:39,920 --> 01:08:42,389
به راننده بده.
353
01:08:44,080 --> 01:08:46,230
آیا پرداختی دریافت خواهم کرد؟
هر راهنمایی؟
354
01:08:46,560 --> 01:08:49,200
- شما 5 دلار دریافت خواهید کرد.
- قانونی
355
01:08:49,400 --> 01:08:53,109
- بیا
- چگونه دوربین را خاموش کنم؟
356
01:08:55,000 --> 01:08:56,991
روی دکمه قرمز
357
01:08:58,120 --> 01:09:00,031
فقط غم انگیز است.
358
01:09:00,920 --> 01:09:02,991
من به آن اعتقاد ندارم.
359
01:09:05,120 --> 01:09:07,396
آماده است.
360
01:09:19,920 --> 01:09:21,718
از همه چیز فیلم گرفتی؟
361
01:09:22,840 --> 01:09:27,357
همه چیز اینجاست.
من فکر می کنم مکس خوشحال خواهد شد.
362
01:09:27,640 --> 01:09:30,000
امیدوارم همه چیز را زود داده باشید
در صحنه ساحل
363
01:09:30,200 --> 01:09:32,316
- منم همینطور بیایید بررسی کنیم.
- بیا
364
01:09:49,240 --> 01:09:51,151
شما بهینه هستید.
365
01:09:53,880 --> 01:09:56,918
- عالی متشکرم.
- بهینه است.
366
01:09:57,240 --> 01:10:00,232
- فردا میای؟
- بیا
367
01:10:00,840 --> 01:10:03,753
بسته برای
رئیس جمهور آماده است.
368
01:10:04,040 --> 01:10:07,635
ما نوار را کپی می کنیم،
اگر چیزی را امتحان کند
369
01:10:08,240 --> 01:10:13,076
عالی فیلمی برای ساختن داریم.
در اینجا ما می رویم.
370
01:10:34,720 --> 01:10:36,950
من نمی توانم شلیک کنم.
371
01:10:37,640 --> 01:10:40,996
شما نمی توانید با هلیکوپتر بروید،
پروانه ها بزرگ هستند
372
01:10:42,120 --> 01:10:44,873
اگر بمیریم
سعی می کنیم صعود کنیم.
373
01:10:45,720 --> 01:10:47,199
لیگو بعدا
374
01:10:48,840 --> 01:10:52,310
خوشحالم که اومدی
375
01:10:53,480 --> 01:10:55,551
میخوای بشینی؟
376
01:10:57,400 --> 01:10:59,630
نه، ممنون
377
01:11:00,200 --> 01:11:04,239
همانطور که در آمریکا می گویند، من می روم
پول را جمع کن و فرار کن
378
01:11:05,440 --> 01:11:09,911
صحنه هایی دارم که فیلمبرداری کردیم
دیروز که میخواهم ببینی
379
01:11:10,440 --> 01:11:13,193
دیروز؟
مریض نبود؟
380
01:11:13,680 --> 01:11:18,311
من بودم و باید بفرستم
به کسی که جای من است
381
01:11:19,840 --> 01:11:22,639
انگار خیلی طول نمیکشه
382
01:11:23,440 --> 01:11:25,590
- در حال حاضر در صحنه است.
- اصرار دارد ...
383
01:11:25,840 --> 01:11:26,910
شما آن را دوست خواهید داشت.
384
01:11:29,440 --> 01:11:32,239
کمی طول می کشد، همین.
385
01:11:37,160 --> 01:11:38,594
و تو
386
01:11:40,680 --> 01:11:42,956
در مجموعه خود کپی کنید
387
01:11:43,480 --> 01:11:46,552
-به من میدی؟
- من نسخه های دیگری دارم.
388
01:11:47,120 --> 01:11:48,872
بسیاری دیگر.
389
01:11:49,160 --> 01:11:53,313
یکی از آنها در بسته بندی است
در راه رسیدن به رئیس جمهور
390
01:11:53,680 --> 01:11:57,310
او بسیار علاقه مند است
در پورنوگرافی ...
391
01:11:58,600 --> 01:12:02,434
-و جنسیت
- فکر میکنی منو بترسانی؟
392
01:12:02,640 --> 01:12:07,077
نه، متوجه شدم که نه
احترام به مسئولین...
393
01:12:07,480 --> 01:12:10,154
برای همین کپی کردم
برای همسرش...
394
01:12:10,840 --> 01:12:12,831
و معشوقش
395
01:12:19,640 --> 01:12:22,917
همه چیز را آماده کنید، بیایید شروع کنیم.
396
01:12:32,040 --> 01:12:33,838
توجه کن!
397
01:12:35,000 --> 01:12:38,516
این صحنه پایانی است،
یک عیاشی سریع در پایان
398
01:12:38,920 --> 01:12:43,278
اوا، رنه و لورا
آنها گروه ها را تشکیل می دهند ...
399
01:12:43,480 --> 01:12:44,914
اما فرار می کنند...
400
01:12:45,280 --> 01:12:48,910
و ارتش آمریکا
جای آنها را می گیرد.
401
01:12:49,240 --> 01:12:53,632
شما آنها را دوست دارید و تصمیم می گیرید
آن شب عیاشی داشته باشید
402
01:12:54,120 --> 01:12:57,750
آیا همه می دانند چه باید بکنند؟
هر سوالی دارید؟
403
01:12:58,040 --> 01:13:01,351
- کی می خوایم بخوریم؟
- بعدا
404
01:13:01,560 --> 01:13:05,315
- و نوشیدنی؟ من تشنه ام -
شما اینجا آب آلوده دارید.
405
01:13:05,520 --> 01:13:06,954
اون؟!
406
01:13:10,920 --> 01:13:13,355
برو به طرف دیگر.
407
01:13:20,840 --> 01:13:22,717
اسلاید می شود.
408
01:14:04,360 --> 01:14:06,351
جوی، برگرد
409
01:14:31,840 --> 01:14:33,035
لامبا.
410
01:15:17,240 --> 01:15:18,355
آیا آن را دوست دارید؟
411
01:16:00,120 --> 01:16:01,952
آنجا بمان.
412
01:16:03,400 --> 01:16:05,357
دخترا به دوربین نگاه کنید
413
01:16:13,120 --> 01:16:15,111
ناخن های خود را نشان دهید.
414
01:17:00,960 --> 01:17:03,395
به دوربین نگاه کنید و لبخند بزنید.
415
01:17:10,120 --> 01:17:13,397
- سوات بیدمشک من.
- دوباره لیس بزن
416
01:17:19,000 --> 01:17:22,595
من عاشق لیسیدن خودم هستم
بیدمشک و انگشت شست پام
417
01:17:35,440 --> 01:17:37,556
ناخن های خود را نشان دهید.
418
01:17:38,480 --> 01:17:40,915
لعنت به من
419
01:17:41,960 --> 01:17:44,031
خیلی خوبه
420
01:18:04,440 --> 01:18:06,317
بیشتر به سمت چپ.
421
01:18:07,520 --> 01:18:09,079
بیشتر باز کنید
422
01:18:15,040 --> 01:18:17,111
به من ضربه می زند.
423
01:18:18,120 --> 01:18:20,031
هدست بیشتر
424
01:18:23,320 --> 01:18:25,391
سینه هایم را بمک.
425
01:18:31,080 --> 01:18:34,118
دوباره قرار دهید.
426
01:18:34,920 --> 01:18:36,274
به من ضربه می زند.
427
01:18:44,080 --> 01:18:45,912
داغ است.
428
01:18:48,160 --> 01:18:50,549
اشکالی نداره، درسته؟
429
01:18:51,120 --> 01:18:53,111
- گرم است.
- داغ
430
01:18:53,200 --> 01:18:54,998
همین است.
431
01:19:00,000 --> 01:19:01,035
رویکرد.
432
01:19:01,280 --> 01:19:03,430
من عاشق لعنت شدن در الاغ هستم.
433
01:19:12,000 --> 01:19:14,879
وارد بیدمشکم شدم
434
01:20:01,000 --> 01:20:02,274
سینه هایم را بمک.
435
01:20:07,280 --> 01:20:09,396
سرت را به عقب بازی کن
436
01:20:23,480 --> 01:20:25,835
من می خواهم لعنتی شوم
437
01:20:28,520 --> 01:20:30,318
توپ ها را بمکید.
438
01:21:06,360 --> 01:21:08,112
یک دقیقه دیگر
439
01:21:09,320 --> 01:21:11,880
لعنت به من، شما دوتا
440
01:21:20,560 --> 01:21:26,078
من عاشق لعنت شدنم
الاغ من و در گربه ام
441
01:21:34,120 --> 01:21:36,589
لعنتم میکنن
442
01:21:42,920 --> 01:21:45,036
تمرکز کن، فرانسیسکو!
443
01:21:46,360 --> 01:21:47,430
نزدیک شوید!
444
01:21:52,280 --> 01:21:54,237
در دهان من لذت ببرید.
445
01:22:24,440 --> 01:22:26,158
به این نگاه کن
446
01:22:26,400 --> 01:22:27,993
احساس عالی دارم
447
01:22:33,120 --> 01:22:37,432
بیدمشک! عالی
یک دور تشویق برای همه.
448
01:22:40,360 --> 01:22:42,078
کار خوب
449
01:22:45,840 --> 01:22:48,229
از اینجا برویم
450
01:22:49,760 --> 01:22:51,831
درست است.
451
01:23:05,200 --> 01:23:09,671
آیا آماده ای برای رفتن، فرانسیسکو؟
نوارها را درآوردی؟
452
01:23:09,920 --> 01:23:11,831
مطمئنی؟
آیا همه چیز خوب است؟
453
01:23:12,080 --> 01:23:15,914
-چگونه از Domingues مراقبت کردید؟
- من راهی در آن گذاشتم.
454
01:23:17,040 --> 01:23:19,350
نواری که ساختیم را به خاطر دارید؟
455
01:23:19,680 --> 01:23:23,389
من آن را در پست می گذارم
قبل از سوار شدن
456
01:23:24,000 --> 01:23:26,310
ما از آن کشور می رویم.
457
01:23:26,640 --> 01:23:30,793
- اینجا ما رفتیم.
- دوربین روشن است.